5 minut i kluski śląskie z zielonym groszkiem na talerzu
Są takie dni, kiedy chodzi za mną coś swojskiego, śląskiego i konkretnego, ale totalnie bez stania pół dnia w kuchni. Te kluski śląskie z zielonym groszkiem robię trochę „na skróty” (w najlepszym sensie): wykorzystuję ugotowane wcześniej ziemniaki, więc na talerzu lądują właściwie od ręki. Wychodzą miękkie, sprężyste, z tą klasyczną dziurką, a groszek robi tu całą wiosnę — maślany, lekko słodki i świeży.
Składniki
📰 Wiosenne tiramisu, które przywołuje smaki rodzinnego domu
📰 Kwaśna i orzeźwiająca zupa ze świeżych wiosennych warzyw
📰 Quiz : Znacie naprawdę polskie gwiazdy? Sprawdź swoją wiedzę!
📰 Moje ukochane pierogi na wiosnę to echo dzieciństwa
📰 Sezon pylenia wiosną 2026: olsza i leszczyna unoszą się w powietrzu, jak sobie radzić?
Przygotowanie
- Ugotuj ziemniaki. Obierz ziemniaki, pokrój na równe kawałki i ugotuj w osolonej wodzie do miękkości (ok. 20–25 minut). Odcedź bardzo dokładnie.
- Osusz i odparuj. Wstaw garnek z odcedzonymi ziemniakami na 1–2 minuty na mały ogień i potrząsaj, żeby odparowały. To naprawdę robi różnicę: im suchsze ziemniaki, tym mniej mąki trzeba dodać, a kluski nie wychodzą „gumowe”.
- Przeciśnij ziemniaki. Przeciśnij przez praskę lub dokładnie utłucz. Ostudź 10 minut (mają być ciepłe, nie gorące).
- Odmierz mąkę „na ćwiartki”. Wyrównaj ziemniaki w misce, podziel „na krzyż” na 4 części. Jedną ćwiartkę wyjmij, a w jej miejsce wsyp mąkę ziemniaczaną (tyle, ile objętościowo zajęła wyjęta część). Dołóż z powrotem wyjęte ziemniaki.
- Zagnieć ciasto. Dodaj 1½ łyżeczki soli i (jeśli używasz) jajko. Zagnieć krótko, tylko do połączenia. Ciasto ma być miękkie i sprężyste; jeśli mocno się klei, dosyp 1–2 łyżki mąki ziemniaczanej.
- Uformuj kluski. Oderwij kawałek ciasta, zrób wałek i pokrój na kawałki wielkości orzecha włoskiego. Zroluj kulki, spłaszcz i zrób charakterystyczną dziurkę palcem lub końcem łyżki.
- Ugotuj kluski. Zagotuj duży garnek osolonej wody. Wrzucaj kluski partiami. Gdy wypłyną, gotuj jeszcze 2–3 minuty. Wyjmuj łyżką cedzakową na talerz lub do miski i lekko skrop masłem, żeby się nie sklejały.
- Zrób wiosenny groszek. Na patelni rozpuść masło, dodaj drobno posiekaną cebulę i smaż 6–8 minut na złoto. Dorzuć groszek, 2–3 łyżki wody i duś 3–5 minut (mrożony) lub 2–3 minuty (świeży). Dopraw solą, pieprzem, dodaj natkę/koperek i opcjonalnie odrobinę soku z cytryny.
- Podaj. Na talerze wyłóż kluski, na nie gorący groszek z masłem i cebulką. Najlepsze od razu, kiedy kluski są jeszcze sprężyste.
Moje wskazówki
1) Ziemniaki muszą być suche. Odparowanie po gotowaniu to mój obowiązkowy krok — serio, nie pomijaj. Dzięki temu kluski nie chłoną mąki jak gąbka i zostają lekkie.
2) Nie wyrabiaj za długo. Tu działa zasada „im krócej, tym lepiej”. Wystarczy, żeby masa się połączyła — potem od razu formowanie. Przy długim ugniataniu ciasto zaczyna się robić lepkie i kapryśne.
3) Gotuj partiami w dużej ilości wody. Wtedy woda nie traci temperatury, kluski nie obijają się o siebie i ładnie wypływają, zamiast się rozklejać.
Warianty
• Z boczkiem i czosnkiem. Zamiast samej cebuli podsmaż boczek, dodaj czosnek i dopiero groszek — będzie bardziej „obiadowo”.
• W wersji serowej. Do groszku dodaj 2–3 łyżki tartego parmezanu albo naszego dojrzałego bursztynu — zrobi się kremowo i wyraziście.
• Z sosem pieczeniowym. Jeśli masz w lodówce resztkę sosu z pieczeni, podgrzej go i polej kluski, a groszek podaj obok jako wiosenny akcent.
Vlasta Kálalová je duší tohoto blogu. Jako pravá rodačka z Mnichova se smyslem pro jemné italské chutě se s vámi dělí o svou lásku k dokonalé pizze a bavorské pohostinnosti. Vlasta ví, jak harmonicky propojit syté tradice se středomořskou lehkostí. Přináší vám ty nejlepší tipy, nové kreace a vše o našich specialitách
Comments
Leave a comment